PRIVACYBELEID

voor de verwerking van persoonsgegevens

versie van 22 januari 2025

1. ALGEMENE BEPALINGEN

1.1. Dit privacybeleid is opgesteld overeenkomstig de Grondwet van de Russische Federatie, Federale Wet nr. 152-FZ van 27.07.2006 'Over persoonsgegevens' en andere wettelijke voorschriften van de Russische Federatie. Het bepaalt de procedure voor de verwerking en de beveiligingsmaatregelen voor persoonsgegevens die Denis Igorevich Lysov (hierna: de Verwerkingsverantwoordelijke) via zijn Kanalen over de Gebruiker kan verkrijgen, ter bescherming van de rechten en vrijheden van personen bij de verwerking van hun persoonsgegevens, waaronder het recht op privacy en de vertrouwelijkheid van het persoonlijke leven en het gezinsleven.

1.2. Het Privacybeleid geldt voor de verwerking van persoonsgegevens van de Gebruiker, ongeacht waar die zich bevindt, die de Verwerkingsverantwoordelijke actief of passief via het openbare informatie- en telecommunicatienetwerk internet verzamelt.

1.3. De Gebruiker mag de Kanalen van de Verwerkingsverantwoordelijke pas raadplegen en voor hun doel gebruiken nadat die vrijwillig, uit eigen wil en in het eigen belang specifieke, doelgerichte, geïnformeerde, bewuste en ondubbelzinnige toestemming heeft gegeven voor de verwerking van persoonsgegevens onder de voorwaarden van het Privacybeleid.

1.4. Als de Gebruiker instemt met de verwerking onder de voorwaarden van het Privacybeleid, moet die dit op de daarvoor vastgestelde manier via het betreffende Kanaal aan de Verwerkingsverantwoordelijke laten weten.

1.5. Als de Gebruiker niet instemt met de verwerking van persoonsgegevens onder de voorwaarden van het Privacybeleid, verzoekt de Verwerkingsverantwoordelijke de Gebruiker dringend diens Kanaal niet te gebruiken.

1.6. Wanneer de Gebruiker het Privacybeleid aanvaardt en toestemming voor de verwerking geeft, gaat de Verwerkingsverantwoordelijke ervan uit dat de Gebruiker het Privacybeleid vooraf heeft gelezen, dat de persoonsgegevens juist zijn, op de Gebruiker zelf betrekking hebben en op de dag van verstrekking actueel zijn, dat de Gebruiker volledig handelingsbekwaam is of een wettelijke vertegenwoordiger namens die Gebruiker handelt, en dat de Gebruiker instemt met verwerking onder de voorwaarden van het Privacybeleid. 

1.7. De Gebruiker geeft vrijwillig, uit eigen wil en in het eigen belang specifieke, doelgerichte, geïnformeerde, bewuste en ondubbelzinnige toestemming voor de verwerking van persoonsgegevens onder het Privacybeleid en de wetgeving van de Russische Federatie. De Gebruiker begrijpt en aanvaardt alle rechtsgevolgen daarvan en heeft vooraf kennisgenomen van diens rechten en plichten als betrokkene.

1.8. Bij beperkte handelingsbekwaamheid gaat de Verwerkingsverantwoordelijke ervan uit dat de wettelijke vertegenwoordiger toestemming heeft gegeven, alle verwerkingsvoorwaarden in het Privacybeleid volledig heeft gelezen en aanvaard en daarvoor voldoende bevoegd is.

1.9. Voor de toepassing en uitleg van het Privacybeleid gebruikt de Verwerkingsverantwoordelijke de onderstaande begrippen, tenzij de tekst uitdrukkelijk anders bepaalt. Deze kunnen in een andere grammaticale vorm, in enkelvoud of meervoud, met kleine letters of hoofdletters of als afkorting voorkomen:

1.9.1. Geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens - verwerking van persoonsgegevens met computerapparatuur.

1.9.2. Blokkering van persoonsgegevens - het tijdelijk stopzetten van de verwerking van persoonsgegevens, behalve wanneer verwerking nodig is om de gegevens te verduidelijken.

1.9.3. Informatiesysteem voor persoonsgegevens - het geheel van persoonsgegevens in databases en de informatietechnologie en technische middelen waarmee deze worden verwerkt.

1.9.4. Anonimisering van persoonsgegevens - handelingen waardoor persoonsgegevens zonder aanvullende informatie niet meer aan een specifieke Gebruiker of andere betrokkene kunnen worden gekoppeld.

1.9.5. Verwerking van persoonsgegevens - elke handeling of reeks handelingen met persoonsgegevens, al dan niet geautomatiseerd, waaronder verzamelen, vastleggen, systematiseren, bijeenbrengen, opslaan, verduidelijken (bijwerken, wijzigen), opvragen, gebruiken, doorgeven (verspreiden, verstrekken, toegankelijk maken), anonimiseren, blokkeren, wissen en vernietigen van Persoonsgegevens.

1.9.6. Verwerkingsverantwoordelijke - Denis Igorevich Lysov (INN 910614216154).

1.9.7. Persoonsgegevens - alle informatie die direct of indirect betrekking heeft op een geïdentificeerde of identificeerbare Gebruiker.

1.9.8. Persoonsgegevens waarvoor de betrokkene verspreiding heeft toegestaan - persoonsgegevens die de betrokkene voor een onbeperkte groep personen toegankelijk heeft gemaakt door toestemming te geven voor de verwerking en verspreiding daarvan volgens de procedure van Federale Wet nr. 152-FZ van 27.07.2006 'Over persoonsgegevens'.

1.9.9. Gebruiker (Betrokkene) - elke handelingsbekwame natuurlijke persoon of de wettelijke vertegenwoordiger van een beperkt handelingsbekwame persoon, die vrijwillig, uit eigen wil en in het eigen belang specifieke, doelgerichte, geïnformeerde, bewuste en ondubbelzinnige toestemming heeft gegeven voor verwerking van persoonsgegevens door de Verwerkingsverantwoordelijke op de in dit Privacybeleid vastgestelde manier.

1.9.10. Verstrekking van persoonsgegevens - handelingen om persoonsgegevens aan een bepaalde persoon of een bepaalde groep personen bekend te maken.

1.9.11. Verspreiding van persoonsgegevens - alle handelingen om persoonsgegevens aan een onbepaalde groep personen bekend te maken (doorgifte) of voor een onbeperkte groep personen toegankelijk te maken, waaronder publicatie in massamedia, plaatsing op informatie- en telecommunicatienetwerken of het op een andere manier verlenen van toegang.

1.9.12. Kanalen van de Verwerkingsverantwoordelijke -  website, chatbots van de Verwerkingsverantwoordelijke waarmee deze diensten aan Gebruikers verleent, en het geheel van computerprogramma's en andere informatie in een informatiesysteem dat via internet toegankelijk is.

1.9.13. Grensoverschrijdende doorgifte van persoonsgegevens - doorgifte van persoonsgegevens naar het grondgebied van een andere staat aan een overheidsinstantie, natuurlijke persoon of rechtspersoon van die staat.

1.9.14. Vernietiging van persoonsgegevens - alle handelingen waardoor persoonsgegevens onherroepelijk worden vernietigd zonder mogelijkheid om de inhoud van de persoonsgegevens in het informatiesysteem te herstellen, en/of fysieke gegevensdragers worden vernietigd.

1.10. Het Privacybeleid kan begrippen bevatten die niet in dit onderdeel zijn opgenomen. Deze worden uitgelegd overeenkomstig de wetgeving van de Russische Federatie of, als die geen eenduidige definitie geeft, volgens de gebruiken in het handelsverkeer.

1.11. Rechtsgronden voor de verwerking van persoonsgegevens: de Grondwet van de Russische Federatie; het Burgerlijk Wetboek van de Russische Federatie; Federale Wet nr. 152-FZ van 27.07.2006 'Over persoonsgegevens'; Wet nr. 149-FZ van 27.07.2006 'Over informatie, informatietechnologie en informatiebescherming'; Wet nr. 38-FZ van 13.03.2006 'Over reclame'; Regeringsbesluit nr. 1119 van 01.11.2012 'Tot vaststelling van eisen voor de bescherming van persoonsgegevens bij verwerking in informatiesystemen voor persoonsgegevens'; Besluit nr. 687 van 15.09.2008 'Tot vaststelling van het reglement inzake de bijzonderheden van niet-geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens'; FSTEC-besluit nr. 21 van 18.02.2013 'Tot vaststelling van de samenstelling en inhoud van organisatorische en technische maatregelen ter beveiliging van persoonsgegevens bij verwerking in informatiesystemen voor persoonsgegevens'; Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en tot intrekking van Richtlijn 95/46/EG; overige Russische wettelijke voorschriften over het verzamelen, verwerken en beschermen van persoonsgegevens; de Aanbodovereenkomst; Toestemming voor de verwerking van persoonsgegevens.

2. ONDERWERP VAN HET PRIVACYBELEID

2.1. Het Privacybeleid bepaalt de verplichtingen van de Verwerkingsverantwoordelijke tot geheimhouding en bescherming van de vertrouwelijkheid van persoonsgegevens die de Gebruiker bij het gebruik van diens Kanaal verstrekt. Het bepaalt ook de rechtsgronden, gegevenscategorieën, doelen, termijnen, methoden, beginselen, procedures en voorwaarden voor verwerking en opslag, de rechten en plichten van partijen en de procedure voor het geven en intrekken van toestemming.

2.2. Bij verwerking van persoonsgegevens van de Gebruiker waarborgt de Verwerkingsverantwoordelijke volledige vertrouwelijkheid en naleving van de eisen van de Russische wetgeving.

3. VERWERKTE PERSOONSGEGEVENS EN CATEGORIEËN BETROKKENEN

3.1. De persoonsgegevens die onder dit Privacybeleid mogen worden verwerkt, verstrekt de Gebruiker via speciale formulieren op het Kanaal van de Verwerkingsverantwoordelijke. Deze omvatten: 

- e-mailadres;

- Telegram-gebruikersnaam;

- Telegram ID.

3.2. De Gebruiker kan de browserinstellingen op elk moment wijzigen om alle cookies te blokkeren of een melding te ontvangen wanneer cookies worden verzonden. De Gebruiker moet begrijpen dat bepaalde functies en diensten van de website dan mogelijk niet meer werken of niet goed functioneren.

3.3. Categorieën betrokkenen: klanten (opdrachtgevers), potentiële klanten en hun vertegenwoordigers; bezoekers en gebruikers van de Kanalen van de Verwerkingsverantwoordelijke.

3.4. De Verwerkingsverantwoordelijke verwerkt geen persoonsgegevens waarvoor verspreiding is toegestaan, biometrische persoonsgegevens of bijzondere categorieën persoonsgegevens over ras, nationaliteit, politieke opvattingen, religieuze of levensbeschouwelijke overtuigingen, gezondheid, intiem leven of strafrechtelijke veroordelingen.

4. METHODEN EN TERMIJNEN VOOR DE VERWERKING VAN PERSOONSGEGEVENS

4.1. Verwerkingsmethoden: niet-geautomatiseerde verwerking met ontvangst en/of doorgifte via internet, waaronder verzamelen, vastleggen, systematiseren, bijeenbrengen en opslaan op het grondgebied van de Russische Federatie totdat de rechtsgrond vervalt en gedurende de wettelijk vastgestelde bewaartermijnen, doorgeven (verstrekken, toegankelijk maken), verduidelijken (bijwerken, wijzigen), opvragen, gebruiken, anonimiseren, blokkeren, wissen en vernietigen van persoonsgegevens.

4.2. De Verwerkingsverantwoordelijke verwerkt persoonsgegevens van de Gebruiker rechtmatig via internet en informatiesystemen voor persoonsgegevens, zonder geautomatiseerde middelen, gedurende de periode die nodig is om de verwerkingsdoeleinden te bereiken.

5. DOELEINDEN VAN DE VERWERKING VAN PERSOONSGEGEVENS

5.1. De Verwerkingsverantwoordelijke verwerkt persoonsgegevens van de Gebruiker voor de volgende doeleinden:

⎯ identificatie van de betaler en de betaling; 

⎯ communicatie en informatieverstrekking;

⎯statistisch en ander onderzoek op basis van geanonimiseerde gegevens, het aanbieden van veilige en gebruiksvriendelijke websitefuncties, het doeltreffend weergeven van informatie, het uitoefenen van functies, bevoegdheden en verplichtingen die de Russische wetgeving aan de Verwerkingsverantwoordelijke oplegt en het nakomen van andere verplichtingen. 

6. TOESTEMMING VOOR DE VERWERKING VAN PERSOONSGEGEVENS

6.1. De Gebruiker geeft vrijwillig, uit eigen wil en in het eigen belang specifieke, doelgerichte, geïnformeerde, bewuste en ondubbelzinnige toestemming voor verwerking van persoonsgegevens door de Verwerkingsverantwoordelijke onder de voorwaarden van het Privacybeleid door in het daarvoor bestemde formulier op diens Kanaal op 'Ik heb de informatie gelezen en geef toestemming voor de verwerking van mijn persoonsgegevens' te drukken. Deze handeling heeft voor partijen dezelfde rechtsgeldigheid als schriftelijke toestemming.

6.2. Toestemming voor de verwerking van persoonsgegevens waarvoor verspreiding is toegestaan, wordt afzonderlijk van andere toestemmingen vastgelegd en rechtstreeks aan de Verwerkingsverantwoordelijke verstrekt. Bij verwerking van die gegevens neemt de Verwerkingsverantwoordelijke de voorwaarden en beperkingen van artikel 10.1 van Federale Wet nr. 152-FZ van 27.07.2006 'Over persoonsgegevens' in acht.

7. VOORWAARDEN EN BEGINSELEN VOOR DE VERWERKING VAN PERSOONSGEGEVENS

7.1. Persoonsgegevens worden uitsluitend verwerkt met toestemming van de Gebruiker, gegeven op de vastgestelde manier en voor de doeleinden uit het Privacybeleid, met inachtneming van de uitzonderingen in de Russische wetgeving.

7.2. Persoonsgegevens van de Gebruiker worden volledig vertrouwelijk behandeld, behalve wanneer de Gebruiker vrijwillig toestemming geeft voor de verwerking, waaronder verspreiding onder een onbeperkte groep personen, en daadwerkelijk persoonsgegevens over zichzelf verstrekt.

7.3. In beginsel verstrekt of verspreidt de Verwerkingsverantwoordelijke geen persoonsgegevens aan derden zonder toestemming van de Gebruiker, behalve in de gevallen die in de Russische wetgeving en het Privacybeleid zijn bepaald. Bij doorgifte aan derden houdt deze zich aan het Privacybeleid en neemt maatregelen om de gegevens te beschermen.

7.4. De Verwerkingsverantwoordelijke mag persoonsgegevens aan derden doorgeven als de Gebruiker toestemming voor de verwerking heeft gegeven; als doorgifte nodig is voor de doelen in het Privacybeleid of voor verplichtingen tegenover de Gebruiker; als de Russische wetgeving in doorgifte voorziet; of ter bescherming van de rechten en rechtmatige belangen van de Verwerkingsverantwoordelijke.

7.5. Informatie die andere diensten verzamelen, waaronder online kaartverwerkers, betalingssystemen, communicatiediensten en andere dienstverleners, wordt door die partijen (verwerkingsverantwoordelijken) volgens hun eigen regels en de Russische wetgeving opgeslagen en verwerkt. De Gebruiker moet zelf kennisnemen van de betreffende documenten van deze derden. 

7.6. De Verwerkingsverantwoordelijke is niet aansprakelijk voor handelingen van derden die zelfstandig verantwoordelijk zijn voor de verwerking van persoonsgegevens, behalve wanneer de Verwerkingsverantwoordelijke hun een betreffende opdracht heeft verstrekt volgens de voorgeschreven procedure.

7.7. De Verwerkingsverantwoordelijke verwerkt persoonsgegevens van de Gebruiker volgens deze beginselen:

7.7.1. Rechtmatige verwerkingsdoelen en -methoden, zorgvuldigheid en eerlijkheid. De verwerking is beperkt tot specifieke, vooraf bepaalde en rechtmatige doelen. Verwerking die onverenigbaar is met het doel van de gegevensverzameling is niet toegestaan.

7.7.2. Persoonsgegevens zijn juist en toereikend voor de verwerkingsdoelen. Het verzamelen van meer gegevens dan nodig is voor de opgegeven doelen is niet toegestaan.

7.7.3. Alleen persoonsgegevens verzamelen en verwerken die passen bij het doel van de verzameling en verwerking.

7.7.4. De inhoud en hoeveelheid verzamelde en verwerkte persoonsgegevens sluiten aan bij de opgegeven verwerkingsdoelen. 

7.7.5. Niet meer persoonsgegevens verwerken dan nodig is voor de opgegeven verwerkingsdoelen.

7.7.6. Databases met persoonsgegevens die voor onderling onverenigbare doelen worden verwerkt mogen niet worden samengevoegd.

7.7.7. Bij de verwerking zijn persoonsgegevens juist, toereikend en waar nodig actueel voor de verwerkingsdoelen. De Verwerkingsverantwoordelijke neemt de nodige maatregelen, of zorgt dat deze worden genomen, om onvolledige of onjuiste gegevens te wissen of te corrigeren.

7.7.8. Persoonsgegevens worden niet langer bewaard in een vorm waarmee de Gebruiker kan worden geïdentificeerd dan voor de verwerkingsdoelen nodig is, tenzij een federale wet of een overeenkomst waarbij de Gebruiker partij, begunstigde of borg is een bewaartermijn vaststelt.

7.7.9. Verwerkte persoonsgegevens worden vernietigd of geanonimiseerd zodra de verwerkingsdoelen zijn bereikt of niet meer hoeven te worden bereikt, tenzij een federale wet anders bepaalt.

7.8. Persoonsgegevens worden rechtstreeks door de Gebruiker als betrokkene of diens gemachtigde verstrekt of bij hen verzameld volgens de Russische wetgeving, tenzij federale wetten anders bepalen.

7.9. De Gebruiker beslist zelfstandig of die persoonsgegevens verstrekt en geeft vrijwillig en vrij, uit eigen wil en in het eigen belang toestemming voor verwerking door de Verwerkingsverantwoordelijke.

8. RECHTEN EN PLICHTEN VAN DE VERWERKINGSVERANTWOORDELIJKE

8.1. De Verwerkingsverantwoordelijke mag:

- persoonsgegevens van de Gebruiker aan derden verstrekken als de Russische wetgeving daarin voorziet (belasting- en rechtshandhavingsinstanties);

- verstrekking van persoonsgegevens weigeren in de gevallen die de Russische wetgeving bepaalt;

- persoonsgegevens zonder toestemming van de Gebruiker gebruiken in de gevallen die de Russische wetgeving bepaalt en in een gerechtvaardigde omvang;

- van de Gebruiker juiste informatie en/of documenten met persoonsgegevens ontvangen;

- persoonsgegevens zonder toestemming blijven verwerken nadat de Gebruiker toestemming heeft ingetrokken of een verzoek tot beëindiging van de verwerking heeft ingediend, als daarvoor gronden bestaan in Federale Wet nr. 152-FZ van 27.07.2006 'Over persoonsgegevens';

- zelfstandig bepalen welke maatregelen nodig en voldoende zijn om te voldoen aan Federale Wet nr. 152-FZ van 27.07.2006 'Over persoonsgegevens' en de daarop gebaseerde wettelijke voorschriften, tenzij federale wetten anders bepalen;

- andere rechten uitoefenen die de Russische wetgeving verleent.

8.2. De Verwerkingsverantwoordelijke moet:

- de Gebruiker op verzoek informatie over de verwerking van diens persoonsgegevens verstrekken;

- de verwerking organiseren volgens de geldende Russische wetgeving;

- binnen 10 (tien) werkdagen na het verzoek of na ontvangst van een verzoek van de Gebruiker of diens vertegenwoordiger reageren op verzoeken en vragen. Deze termijn mag met maximaal 5 (vijf) werkdagen worden verlengd als de Verwerkingsverantwoordelijke de betrokkene een gemotiveerd bericht stuurt met de redenen voor de verlenging;

- de bevoegde toezichthouder voor de bescherming van de rechten van betrokkenen op verzoek binnen 10 (tien) werkdagen na ontvangst de benodigde informatie verstrekken. Deze termijn mag met maximaal 5 (vijf) werkdagen worden verlengd als de Verwerkingsverantwoordelijke de toezichthouder een gemotiveerd bericht stuurt met de redenen voor de verlenging;

- dit Privacybeleid publiceren of op een andere manier onbeperkt toegankelijk maken op elke pagina van diens Kanaal waar persoonsgegevens worden verzameld;

- elke Gebruiker inzage geven in documenten en materiaal met diens persoonsgegevens, tenzij de Russische wetgeving anders bepaalt;

- juridische, organisatorische en technische maatregelen nemen om persoonsgegevens te beschermen tegen onrechtmatige of onbedoelde toegang, vernietiging, wijziging, blokkering, kopiëren, verstrekking, verspreiding en andere onrechtmatige handelingen;

- het doorgeven (verspreiden, verstrekken, toegankelijk maken) en verwerken van persoonsgegevens beëindigen en de gegevens vernietigen volgens de procedure en in de gevallen van Federale Wet nr. 152-FZ van 27.07.2006 'Over persoonsgegevens';

- andere verplichtingen uit de Russische wetgeving nakomen.

9. RECHTEN EN PLICHTEN VAN DE GEBRUIKER

9.1. De Gebruiker heeft het recht om:

- binnen 10 (tien) werkdagen na een verzoek informatie over de verwerking van diens persoonsgegevens te ontvangen, behalve in de gevallen die federale wetten bepalen, en in bepaalde gevallen binnen maximaal 15 (vijftien) werkdagen. De Verwerkingsverantwoordelijke verstrekt de informatie in begrijpelijke vorm. Deze mag geen persoonsgegevens van andere Gebruikers bevatten, tenzij er een rechtsgrond voor openbaarmaking bestaat. De lijst van te verstrekken informatie en de procedure zijn vastgelegd in Federale Wet nr. 152-FZ van 27.07.2006 'Over persoonsgegevens';

- van de Verwerkingsverantwoordelijke te verlangen dat persoonsgegevens worden gecorrigeerd, geblokkeerd of vernietigd als ze onvolledig, verouderd, onjuist, onrechtmatig verkregen of niet nodig voor het opgegeven verwerkingsdoel zijn, en wettelijke maatregelen te nemen om diens rechten te beschermen;

- een overzicht van de door de Verwerkingsverantwoordelijke verwerkte persoonsgegevens en informatie over de bronnen daarvan op te vragen;

- informatie te ontvangen over de verwerkings- en bewaartermijnen van diens persoonsgegevens;

- te verlangen dat alle personen aan wie eerder onjuiste of onvolledige persoonsgegevens zijn verstrekt, worden geïnformeerd over alle verwijderingen, wijzigingen en aanvullingen;

- voorafgaande toestemming als voorwaarde te stellen voor verwerking ter promotie van goederen, werkzaamheden en diensten;

- toestemming voor de verwerking in te trekken en te verzoeken de verwerking te beëindigen;

- onrechtmatig handelen of nalaten van de Verwerkingsverantwoordelijke bij de verwerking aan te vechten bij de bevoegde toezichthouder voor de bescherming van de rechten van betrokkenen of bij de rechter;

- andere rechten uitoefenen die de Russische wetgeving verleent.

9.2. De Gebruiker moet:

- als die vrijwillig besluit persoonsgegevens te verstrekken, juiste gegevens verstrekken die nodig zijn voor de verwerkingsdoelen, en zo nodig de juistheid aantonen met originele documenten;

- de Verwerkingsverantwoordelijke informeren over correcties, updates of wijzigingen van diens persoonsgegevens;

- andere verplichtingen uit de Russische wetgeving nakomen.

10. GRENSOVERSCHRIJDENDE DOORGIFTE VAN PERSOONSGEGEVENS

10.1. In beginsel geeft de Verwerkingsverantwoordelijke geen persoonsgegevens over de grens door. Als dit toch gebeurt, moet deze de Gebruiker informeren volgens de procedure en binnen de termijnen van de federale wetten van de Russische Federatie.

10.2. Grensoverschrijdende doorgifte betreft het doorgeven van gegevens aan derden in landen met een passend beschermingsniveau en in landen zonder dat niveau. De Verwerkingsverantwoordelijke waarborgt het vereiste beschermingsniveau door de voorwaarden van het Privacybeleid na te leven.

10.3. Voordat grensoverschrijdende doorgifte begint, moet de Verwerkingsverantwoordelijke de bevoegde toezichthouder voor de bescherming van de rechten van betrokkenen informeren over dit voornemen. Deze kennisgeving staat los van de kennisgeving van het voornemen om persoonsgegevens te verwerken. De Verwerkingsverantwoordelijke moet bovendien nagaan of het ontvangende land de rechten van betrokkenen passend beschermt.

10.4. Voordat de kennisgeving bij de toezichthouder wordt ingediend, moet de Verwerkingsverantwoordelijke de vereiste informatie verkrijgen van de buitenlandse overheidsinstanties, natuurlijke personen of rechtspersonen aan wie de gegevens zullen worden doorgegeven.

11. PERSOONSGEGEVENS VAN MINDERJARIGEN EN BESCHERMING VAN KINDEREN

11.1. De Verwerkingsverantwoordelijke roept minderjarigen op diens Kanalen niet te gebruiken en daarbij geen informatie over zichzelf te verstrekken zonder toestemming en betrokkenheid van ouders of andere wettelijke vertegenwoordigers. De gebruiksvoorwaarden in het Privacybeleid verplichten ouders of wettelijke vertegenwoordigers voortdurend en rechtstreeks toezicht te houden op alle handelingen van hun minderjarige kinderen bij het gebruik van de Kanalen. 

11.2. De Verwerkingsverantwoordelijke verwerkt niet bewust persoonsgegevens van minderjarigen zonder toestemming van hun wettelijke vertegenwoordigers en staat gebruik van het Kanaal uitsluitend toe aan personen van 18 jaar en ouder. Wettelijke vertegenwoordigers zijn verantwoordelijk voor het gebruik van de Kanalen en het indienen van verzoeken door minderjarigen. 

11.3. De Verwerkingsverantwoordelijke neemt alle mogelijke maatregelen binnen diens invloed om gebruik door minderjarigen zonder toestemming van een wettelijke vertegenwoordiger te voorkomen. Als blijkt dat persoonsgegevens van een minderjarige zonder die toestemming zijn ontvangen, neemt de Verwerkingsverantwoordelijke alle mogelijke maatregelen om de verwerking onmiddellijk te beëindigen.

12. BEVEILIGINGSMAATREGELEN VOOR PERSOONSGEGEVENS

12.1. De beveiliging van verwerkte persoonsgegevens wordt gewaarborgd met juridische, organisatorische en technische maatregelen die nodig zijn om te voldoen aan artikel 19 van Federale Wet nr. 152-FZ van 27.07.2006 'Over persoonsgegevens' en de daarop gebaseerde Russische wettelijke voorschriften.

12.2. De Verwerkingsverantwoordelijke waarborgt de bescherming en beveiliging van persoonsgegevens en neemt alle mogelijke maatregelen om toegang door onbevoegden te voorkomen, met name:

12.2.1. De doeltreffendheid van beveiligingsmaatregelen beoordelen voordat ze worden toegepast.

12.2.2. Ongeoorloofde toegang vaststellen, maatregelen nemen om deze te verhelpen en herhaling voorkomen.

12.2.3. Persoonsgegevens herstellen die door ongeoorloofde toegang zijn gewijzigd of vernietigd.

12.2.4. Toegangsregels vaststellen voor persoonsgegevens die in het informatiesysteem worden verwerkt.

12.2.5. Alle handelingen met persoonsgegevens in het informatiesysteem registreren en bijhouden.

12.2.6. Controleren of overeenkomsten met derden bepalingen over de vertrouwelijkheid van persoonsgegevens bevatten en deze zo nodig toevoegen.

12.2.7. Toezicht houden op de beveiligingsmaatregelen en het beschermingsniveau van de informatiesystemen voor persoonsgegevens.

12.3. Derden die toegang krijgen tot persoonsgegevens in opdracht van de Verwerkingsverantwoordelijke, verbinden zich tegenover deze tot de nodige organisatorische en technische maatregelen om de vertrouwelijkheid te waarborgen op het eigen apparaat waarmee zij de gegevens verwerken.

12.4. Samenwerking met federale uitvoerende overheidsinstanties over de verwerking en bescherming van persoonsgegevens vindt plaats binnen het kader van de Russische wetgeving.

13. VERTROUWELIJKHEID VAN PERSOONSGEGEVENS

13.1. De Verwerkingsverantwoordelijke en gemachtigde personen met toegang tot persoonsgegevens mogen deze niet zonder toestemming van de Gebruiker aan derden bekendmaken of verspreiden, tenzij federale wetten anders bepalen. Zij moeten alle mogelijke maatregelen nemen om de gegevens te beschermen tegen ongeoorloofde toegang door derden.

13.2. Als onrechtmatige of onbedoelde doorgifte (verstrekking, verspreiding of toegang) aan derden wordt vastgesteld die de rechten van de Gebruiker heeft geschonden, moet de Verwerkingsverantwoordelijke vanaf het moment waarop die, de bevoegde toezichthouder of een andere belanghebbende het incident ontdekt, de bevoegde toezichthouder informeren:

13.2.1. Binnen 24 (vierentwintig) uur over het incident, de vermoedelijke oorzaken van de schending van de rechten van de Gebruiker, de vermoedelijke schade aan die rechten en de maatregelen om de gevolgen te verhelpen. Daarbij verstrekt deze ook gegevens van de persoon die namens de Verwerkingsverantwoordelijke met de toezichthouder contact onderhoudt over het incident; 

13.2.2. Binnen 72 (tweeënzeventig) uur over de resultaten van het interne onderzoek, met gegevens over de personen wier handelingen het incident hebben veroorzaakt, indien bekend.

14. BEËINDIGING VAN DE VERWERKING EN VERNIETIGING VAN PERSOONSGEGEVENS

14.1. Aanleiding voor beëindiging van de verwerking kan zijn: het bereiken van de verwerkingsdoelen, het verstrijken of intrekken van toestemming, het vaststellen van onrechtmatige verwerking, of liquidatie of reorganisatie van de Verwerkingsverantwoordelijke.

14.2. De Gebruiker kan toestemming voor verwerking, ook voor verspreiding, op elk moment intrekken door een elektronisch document met de intrekking te sturen naar het e-mailadres: Leinup@yandex.ru met als onderwerp 'Intrekking van toestemming voor de verwerking van persoonsgegevens'. De toestemming vervalt zodra de Verwerkingsverantwoordelijke de intrekking ontvangt.

14.3. Als persoonsgegevens onjuist blijken te zijn, moet de Gebruiker zelf zorgen dat ze worden bijgewerkt door de Verwerkingsverantwoordelijke een elektronisch verzoek om correctie te sturen naar het e-mailadres: Leinup@yandex.ru met als onderwerp 'Persoonsgegevens bijwerken', of door het formulier in te vullen op het betreffende Kanaal van de Verwerkingsverantwoordelijke dat nodig is om de Gebruiker de dienst te verlenen.

14.4. Als persoonsgegevens onjuist blijken te zijn, moet de Verwerkingsverantwoordelijke deze op verzoek van de Gebruiker vanaf dat verzoek en gedurende de controle blokkeren, mits dit geen rechten of rechtmatige belangen van de Gebruiker of derden schendt.

14.5. Als de onjuistheid wordt bevestigd, moet de Verwerkingsverantwoordelijke de gegevens binnen 5 (vijf) kalenderdagen na ontvangst van de gecorrigeerde of bijgewerkte gegevens aanpassen en de blokkering opheffen.

14.6. Personen die onjuiste gegevens over zichzelf of zonder toestemming gegevens over een andere betrokkene verstrekken, zijn aansprakelijk overeenkomstig de Russische wetgeving.

14.7. Als het verwerkingsdoel is bereikt, beëindigt de Verwerkingsverantwoordelijke de verwerking en vernietigt de gegevens, of zorgt dat dit gebeurt, binnen maximaal 30 (dertig) kalenderdagen na het bereiken van dat doel.

14.8. Persoonsgegevens op elektronische dragers worden vernietigd door wissen en/of formatteren. Documenten of fysieke dragers met persoonsgegevens worden vernietigd door verbranding, verpulvering (versnippering) of chemische ontbinding. 

14.9. Na vernietiging stelt de Verwerkingsverantwoordelijke een vernietigingsrapport op en/of maakt en bewaart deze een export van het gebeurtenissenlogboek uit het informatiesysteem (boekhoud- of personeelssoftware, bedrijfswebsite, vergelijkbare software of een andere bron voor het verzamelen en opslaan van gegevens).

14.10. Bij vaststelling van onrechtmatige verwerking moet de Verwerkingsverantwoordelijke deze binnen maximaal 3 (drie) kalenderdagen na die vaststelling beëindigen.

14.11. Als rechtmatige verwerking niet kan worden gewaarborgd, moet de Verwerkingsverantwoordelijke de gegevens binnen maximaal 10 (tien) kalenderdagen na vaststelling van de onrechtmatige verwerking vernietigen. De Gebruiker moet worden geïnformeerd over het verhelpen van de schendingen of het vernietigen van de gegevens.

14.12. Na behandeling van een intrekking van toestemming mag de Verwerkingsverantwoordelijke de persoonsgegevens van de Gebruiker blijven gebruiken nadat deze zijn geanonimiseerd, in de gevallen die federale wetten bepalen.

15. GESCHILLENPROCEDURE

15.1. De Verwerkingsverantwoordelijke informeert de indiener binnen 30 (dertig) kalenderdagen na ontvangst van een klacht schriftelijk over het resultaat van de behandeling. Deze termijn mag met maximaal 15 (vijftien) kalenderdagen worden verlengd als de Gebruiker een gemotiveerd bericht ontvangt met de redenen voor de verlenging.

15.2. Als partijen geen overeenstemming bereiken, wordt het geschil volgens de geldende bevoegdheidsregels en de Russische wetgeving aan de rechter voorgelegd.

16. SLOTBEPALINGEN

16.1. Het Privacybeleid geldt voor alle rechtsbetrekkingen tussen de Verwerkingsverantwoordelijke en de Gebruiker op het gebied van het verzamelen, verwerken en beschermen van persoonsgegevens en voor alle verzamelde en verwerkte persoonsgegevens. Onderwerpen die het Privacybeleid niet regelt worden behandeld volgens de Russische wetgeving over het verzamelen, verwerken en beschermen van persoonsgegevens.

16.2. Het Privacybeleid geldt voor onbepaalde tijd totdat een nieuwe versie wordt aangenomen. Wijzigingen of aanvullingen worden aangebracht wanneer de omvang, methode of procedure van de verwerking verandert of nieuwe wetgeving en bijzondere voorschriften voor verwerking en bescherming worden ingevoerd. De tekst van het Privacybeleid wordt dan aangepast en een nieuwe versie wordt gepubliceerd met vermelding van de publicatiedatum.

16.3. De Gebruiker kan alle rechten als betrokkene uitoefenen en toelichting vragen over het verzamelen, verwerken en beschermen van diens persoonsgegevens door contact op te nemen met de Verwerkingsverantwoordelijke via het e-mailadres: Leinup@yandex.ru

16.4. Het originele exemplaar van het Privacybeleid wordt bewaard op de vestigingsplaats van de Verwerkingsverantwoordelijke.

16.5. Het Privacybeleid is voor de Gebruiker 24 uur per dag toegankelijk zonder aanvullende voorwaarden, behalve wanneer het Kanaal van de Verwerkingsverantwoordelijke om technische redenen niet beschikbaar is.

16.6. Политика конфиденциальности составлена на русском языке в соответствии с законодательством Российской Федерации. Во исполнение требований части 2 статьи 18.1 Федерального закона от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных» Политика конфиденциальности публикуется в свободном доступе на едином сайте Оператора, доступном по адресам https://leingpt.ru, https://leingpt.com и https://lein.su. Доменные имена leingpt.ru, leingpt.com и lein.su используются для доступа к одному и тому же сайту. Положения настоящего документа применяются к использованию сайта независимо от доменного имени, по которому осуществляется доступ к нему.

17. GEGEVENS VAN DE VERWERKINGSVERANTWOORDELIJKE